ما معنى كلمة أوباش في اللهجة المصرية العامية وباللغة العربية وما اصل تلك الكلمة، حيث يُستخدم هذا المصطلح في اللغة العامية المصرية للإشارة إلى مجموعة من الأشخاص اصحاب السلوك اللا منظم أو التصرفات غير اللائقة وغير المناسبة، وغالبًا ما يُرتبط بالمشاهد الشعبية والسلوكيات المنحرفة، ويعتبر تلك الكلمات الشائعة في المجتمع المصري.
وفي هذا المقال من موقع عرب فور نت سوف نوضح لكم بالتفاصيل يعني ايه اوباش بالمصري وفي اللغة العربية وما علاقة تلك الكلمة باللغة المصرية القبطية القديمة، ولماذا تستخدم الى يومنا الحالي وغيرها من التفاصيل والمعلومات الاخرى المتعلقة بتلك العبارة.
![]() |
معنى كلمة أوباش |
معنى كلمة أوباش
الاوباش هي في الاصل كلمة ذات اصل قبطي وتعني بالعربي العرايا أو الصعاليك، ومع مرور الزمن اصبحت تستخدم تلك الكلمة بصيغة الجمع في الإشارة إلى مجموعات من الأشخاص الذين يتصفون بصفات معينة سلبية مثل عديمي التربية او الاخلاق او اصحاب التصرفات الغير لائقة والعشوائية وما الى ذلك من تلك التصرفات الغير مناسبة على الاطلاق.
وبشكل عام يُستعمل هذا التعبير في سياقات نقدية أو حتى ساخرة، مثل قول “شوية أوباش” عند وصف تجمع من الأشخاص الذين يُظهرون سلوكيات غير مقبولة اجتماعيًا، وتُعتبر الكلمة جزءاً من تراث التعبير الشعبي المصري الذي يُسخر منه أحيانًا او للتوبيخ احيانا اخرى او للتقليل من الطرف الاخر الذي يقال لهم تلك الكلمة، حيث عادة ما تستخدم تلك الكلمة للاهانة، يمكنك ايضا التعرف على معنى كلمة عرة.
اللغة المصرية القديمة
حيث هناك العديد من الكلمات الغريبة والتي تجري على ألسنة المصريين، ولا تنتمي للغة العربية والتي هي لغة البلاد الرسمية، لكنها تعود إلى عمق التاريخ المصري القديم، حيث جذور اللغة التي دوّنها المصريون القدماء لأول مرة في القرن الثالث والثلاثين قبل الميلاد، أي قبل عهد الأسرة الأولى بقرنين.
ولا يزال المصريون في أيامنا هذه ينطقون تلك الكلمات التي تعود إلى اللغة المصرية القديمة، ورغم أن هذه القضية طرحها العلماء والمهتمين بعلم المصريات في مراحل مختلفة، إلا أنها لم تصعد إلى السطح، وتصبح حديث الساعة، إلا بعد الغناء بها في حفل نقل المومياوات الملكية، يمكنك ايضا معرفة معنى كلمة ملياسي.