ما معنى كلمة كوفتس في اللهجة العامية والمصرية وفي اللغة العربية وما اصلها، حيث تعتبر تلك الكلمة من الكلمات الشائعة في مصر ويطلقها المصريين على الاقباط او النصارى، وهناك الكثيرين ممن يتسائلون حول يعني ايه كوفتس بالمصري ولماذا يطلق على المسيحين تلك الكلمة وما اصلها وهل يجوز قول تلك الكلمة لهم والى ما ذلك من تلك الاسئلة المنتشرة على منصات السوشيال ميديا مثل تويتر وفيس بوك وغيرها من مواقع التواصل الاجتماعيى وايضا على محركات البحث، ولذلك سنوضح لكم في هذا المقال من موقع عرب فور نت ما معنى كوفتس بالمصري ومن هم الكفاتسة وما اصل تلك الكلمة وغيرها من تلك التفاصيل.
![]() |
معنى كلمة كوفتس |
معنى كلمة كوفتس
هناك من لا يعرفون كيف ولماذا يقول المسلمون المصريون على المسيحيون كلمة كوفتس، انها اصلا في الحقيقة تنطق قبطي يعني مصري، اي ان المصريين بشكل عام هم اقباط سواء مسلمين او مسييحين، وذلك وفقا للغة القبطية المصرية القديمة، اما عن تحول كلمة قبطي لكوفتس فأصله تركي على الأرجح، حيث إبان احتلال تركيا لمصر فاللغة التركية القديمة كانت تنطق حرف الپاء P كما هو لكن تحول إلى و W ثم اخيرا إلى V ڤ، وفي مصر كل الطبقات الشعبية لا تنطق حرف ڤ بل تنطقه ف فاء حيث ان العربية ليست فيها صوت ڤ V وطبعا هناك تأثير يوناني على تركيا والعكس فعلى الحدود الغربية لتركيا يقبع اليونانيين ومنهم الكثير في اسطنبول، قد يهمك معرفة معنى كلمة سانتا كلوز.
وايضا حدث هذا الاختلاط في مصر وهو ما قد أدى لوجود حرف السين الأسمية في نهاية كلمة كوفتس، او ان هناك فرضية أخرى أن الكلمة كانت Coptes من قبطي والنطق التركي لها حول p الى v والمصريون نطقوها فاء، حتى في روسيا وبعض اللغات تنطق الباء فاء وهو ما جعلهم ينطقون اسم يعقوب يتحول إلى ياكوف، بشكل عام لعنة الإرتباط الشرطي حركت دلالة كلمة قبطي أو كوفتس الى مسيحي فقط وهو شئ لا يمت لأصل الكلمة من دلالة لأنها تعبر عن جنس وشعب مصر وكلمة ليس لها علاقة دلالية بالديانة وإلا اولى ان نسمي مسيحيي العالم كفاتسة او اقباط، يمكنك ايضا التعرف على معنى كلمة كريسماس.