ما معنى كلمة ويرد في السوشيال ميديا وبالانجليزي وفي اللغة العربية، تعد كلمة weird من الكلمات الشائعة في اللغة الانجليزية والتي انتشرت مؤخرا على منصات التواصل الاجتماعي وبالاخص على فيس بوك واكس تويتر سابقا وايضا على انستقرام وتيك توك، وفي هذا المقال من موقع عرب فور نت سوف نوضح لكم يعني ايه ويرد بالعربي وما اصل تلك الكلمة وما هي استخداماتها وامثلة باللغة الانجليزية عليها وترجمتها الى اللغة العربية.
![]() |
معنى كلمة ويرد |
معنى كلمة ويرد
كلمة ويرد هيكلمة انجليزية الاصل تكتب هكذا (weird) ومعناها بالعربي غريب او مريب او مثيرللشك، وانتشرت تلك الكلمة في الفترة الاخيرة على مواقع السوشيال ميديا بين الشباب وبقي كل ماحد يعمل حاجة غريبة او غير مألوفة التانى يقوله ايه ده انت ويرد اوي يعني انت غريب اوي، وسبب انتشار كلمة weird هو جروب تم انشاءه في 2020 اسمه weird life، وده جروب على الفيسبوك فكرته ان كل واحد يحكي اكتر موقف غريب حصل له ويسأل الناس حد حصل معاه موقف ويرد زى ده ولا انا بس، طبعا في الاول كانت الحكايات منطقية وغريبة لكن دوام الحال من الحال بعد انضمام الاندرايدج والاتنشن للجروب وبعد ماطلعت جروبات كتير بنفس الفكرة بقي في كمية تأليف لايتحملها بشر والفكرة اتحرقت.
كلمة weird في جملة
وفيما يلي سنوضح لكم بعض الجمل باللغة الانجليزية التي يتم ذكر فيها كلمة weird ومع ترجمة تلك الجملة الى اللغة العربية:
- The weird sister brewed potions using herbs from her enchanted garden: كانت الأخت العجيبة تعد الجرع باستخدام الأعشاب من حديقتها المسحورة.
- During his birthday, his friends planned to roast him for his many weird hobbies: خلال عيد ميلاده، خطط أصدقاؤه للسخرية منه لأجل هواياته الغريبة المتعددة.
- It was really weird, but I think you enjoyed it: كان الأمر غريبًا حقًا، ولكن أعتقد أنك استمتعت به.
- He asked a lot of weird questions, seemed oddly distracted: سأل الكثير من الأسئلة الغريبة، بدا مشتتا بشكل غريب.
- It's just been so weird, having a kid around: لقد كان الأمر غريبا، وجود طفل في جميع أنحاء.